Chapter 33

用了一种热切洋溢的语气将上述达西的优点夸赞了一番，其中缀上许多溢美之词，使它看起来像一封热恋中的书信。这封信将朱丽叶自己也逗得哈哈大笑。

    她心满意足地将三份信封好，就打了一个呵欠，爬上床了。

    显然这个夜晚，还有不睡的人在干着同一件事情，达西快速地写好了给雷诺兹夫人的信，凯瑟琳夫人的信，然而面对属于乔治安娜的那一封时，他着实不知道该如何下笔——这时候他才惊异地发现他的未婚妻竟然如此年轻，比乔治安娜还小上一岁。

    “亲爱的乔治安娜，见信如晤。我将知悉你一件喜事——希望不会叫你大吃一惊。我将会有一位未婚妻。”写到这里，达西就不知道该如何往下写了。然而，敲门声也在此刻响起。

    达西匆匆地将写了一半的信折好放进写好封皮的信封。

    “请进。”他说。

    门开了，出现得是宾利。

    “希望没有打扰到你，”他看了看，“你是在写信吗？”

    “写完了。”达西有些不自在地说。

    宾利摩挲了一会儿房门的把手，“噢，达西，我听说了一件事。晚饭的时候就听说了，我只是奇怪你会在哪里用晚饭，卡罗琳告诉我，呃，在你的未婚妻家。”他难掩好奇地看向达西，“这是真的吗？我是否真的得向你道一声恭喜？”

    达西沉默了一会儿，点点头，“没错，是这样，但是还没有正式宣布……”

    宾利立刻露出雪白的牙齿，他的高兴劲儿都写在了脸上，“真是太好了，达西，我真替你感到高兴。”他完全忽略了饭桌上自己的妻子在听到这个消息时难过的神情还有宾利小姐难掩讽刺的目光。

    “谢谢。”达西停顿一下，然后继续道，“正好我要向你辞行，我需要立刻动身回伦敦，明天一早就走。”

    宾利虽然感到有些遗憾，但是他不会因为自己的不舍而挡住朋友追求幸福的脚步，他祝福道，“真希望你能永远幸福，永远像我一样享受到爱情的甜蜜和妻子的温柔。”他浑然忘记了面前的达西也是有过婚姻的人，把他当成单身汉似的唠唠叨叨地说了一大堆，才和他道了晚安。然而回到房间里，宾利看到妻子殷切的目光，才发现自己光顾着朋友的幸福，而忘了替妻子解决疑惑，他只好有些讪讪地道，“总归以后还会见到达西的妻子，他的结婚仪式上绝对不会忘记给我们寄上帖子。”

    简有些气闷，然而一贯温柔的秉性却使她说不出责备丈夫的话，于是她有些郁郁寡欢地道，“那我就再等等吧，可是我可怜的小伊丽莎白身子那么瘦弱——她一直离不开我，不知道我是否有这个福分看一看卡罗琳口中的绝色美人。”

    宾利立即心疼地道，“既然卡罗琳对这件事一清二楚，我明天就向她打听个明白。”

    简朝丈夫温柔一笑。

    达西被宾利的一顿唠叨搞得头疼无比，于是在没有眼色的宾利欢天喜地地走后，迅速躺倒床上。在黑暗中，他直直地凝视了一会儿虚空，然而心腔传来的有力跳动仿佛震响在耳边，让他浮躁不堪。他一个翻身将自己深深地埋进枕头里。没有人看见——他自己也没有发觉，嘴唇轻轻上扬了一个弧度。

    达西就这样睡着了，第二天甚至起晚了。他急急忙忙地穿衣洗漱，迅速地用了早餐，就骑着马去了小雏菊。

    可以想象得到，当那封只写了几句话的信和朱丽叶热情洋溢的情书，还有雷诺兹夫人的报喜以及凯瑟琳夫人的探询陆陆续续达到格里菲夫人手上时，她是多么震惊！

    “天哪，”她忿忿不平地对格里菲先生道，“这就是我亲爱的哥哥！只有寥寥的，冷淡的，不清不楚的几句话！他甚至没有旁人给我解释得清楚！”她又拿出朱丽叶的那封信，“虽然达西是我的亲哥哥，可我多么想叫亲爱的朱丽叶不要嫁给他！”

    格里菲先生迁就纵容地看着她，“你完全可以将达西先生的行为控告给斯托克小姐听，让她对达西先生的行为进行审判。”

    “你说得没错，”格里菲夫人立即起身要去找信封。

    她刚一动，格里菲先生就小心地扶住她，“你得小心点儿。”

    格里菲夫人笑眯眯地道，“尼克，你太夸张了，才刚刚检查出来而已，我的行动还灵活得很呢！”

    她边说，同时边不忘将达西的那封信装进信封里。

    作者有话要说：么么塞拉妹纸和14651211菇凉~